Dandan,
Une artiste calligraphe,
30 mètres de papier pour écrire “Bienvenu à Tokyo” en 100 langues différentes
En occasion de l’ouverture de Jeux Olympiques de Tokyo.
Quand Dandan m’a contacté pour réaliser la vidéo de son projet #JO TOKYO 2021 , je lui ai demandé de quel pays elle venait.
“Terrestre,” elle m’a répondu “Je suis terrestre”.
“Et moi aussi, alors ! ” Je lui ai répondu.
“Tu vois, on est tous compatriotes !”.
Quando Dandan mi ha contattato per propormi di realizzare il video della suo progetto artistico, le ho chiesto : « Ma tu, da dove vieni?”.
“Terrestre”, mi rispose. “Io sono una terrestre”. “Ma allora anch’io !” risposi.
“Hai visto : siamo tutti connazionali”.
E aveva ragione.
Elle avait raison. C’est ça les Olympiades : l’universalité du sport.
L’art de Dandan a la force et la fragilité de l’authenticité ; la grâce de la profondeur ; la sagesse de la légèreté. Il faut l’écouter attentivement. Son pinceau est une baguette magique ou, s’on veut, une antenne qui capte les Ondes Longues et les ondes courtes qui sillonnent notre planète. Si vous entrerez en résonance avec son écriture calligraphiée, mettez un LIKE dans cette vidéo, adonnez vous à sa chaine YouTube, soutenez son travail.
L’universalità dello sport. L’arte di Dandan ha la forza e la fragilità de l’autenticità; la grazia della profondità; la saggezza della leggerezza. Bisogna prestarle orecchio, ascoltarla. Il suo pennello è una bacchetta magica o, se si vuole, un’antenna che recepisce les Onde Lunghe et le Corte che attraversano il nostro pianeta. Se entrerete in risonanza con la sua scrittura calligrafica, non dimenticate di mettere un LIKE su questo video; abbonatevi al suo conto YouTube, sostenete il suo lavoro.
Dans l’ancienne Grèce, toutes les guerres en cours étaient interrompues pour donner cours aux Olympiades Sacrées. Comme si le sport, le jeu comptât plus et fût plus réel que la guerre, que la tragedie quotidienne de la lutte pour la survie.
Nell’antica Grecia, i giochi Olimpici erano sacri e per permetterne lo svolgimento le guerre si fermavano. Come se lo sport, il giuoco fossero più importanti e reali della tragica e quotidiana lotta per la sopravvivenza.
Dans le souvenir de l’explosion de la centrale nucleare de Fukushima, et dans ce contexte historique où le Codiv ravage l’humanité, je me joins au message de fraternité de l’artiste Dandan, en vous disant dans ma langue
“Benvenuti a Tokyo” !
A dieci anni dall’esplosione della centrale nucleare di Fukushima, in un momento storico in cui il Codiv affliggere l’umanità, mi unisco al messaggio di fraternità dell’artista Dandan, augurandovi nella mia lingua
“Benvenuti a Tokyo”.
Giuseppe Giorgianni 
3 réponses à “Dandan, la calligraphe TERRESTRE”
Complimenti, un video molto bello che racconta un’interessante performance.
Siamo tutti terrestri!
J’aimeJ’aime
Grazie !
J’aimeJ’aime
J’avais contacté Giuseppe Giorgianni en 2021 sur conseil d’un autre photographe. Il s’agissait de filmer mon installation artistique au sujet des Jeux Olympique de Tokyo. Quand Giuseppe m’a délivré la vidéo qu’il avais réalisée, j’ai eu un grand surpris – quelle belle résultat ! Tout est parfait . Les concentration sur les étape de préparation du l’encre et les concentration sur les mouvement du pinceaux d’artiste ect , tous sont été filmé avec son cœur par son âme .
Le réalisation de montage de vidéo avec les musique de Hani Arani est parfaitement représenté notre situation sanitaire , représenté l’esprit du sportif de JO de Tokyo et représente que nous recommençons notre vie avec beaucoup d’énergie…
Cher Mr Giorgianni , Mercie encore pour cet belle création qui m’a touché énormément . Je reprendrai le contacte avec vous des que vous rentrerez du vacances pour mes prochaine vidéo .Je vous souhaite une trés bonne vacance au soleil .
Dandan
J’aimeJ’aime